Los transmisores de nivel por radar sin contacto PiloTREK WP–200 utilizan la tecnología de medición industrial más avanzada: el radar FMCW de 80 GHz. La principal ventaja de los radares de 80 GHz en comparación con las frecuencias más bajas (5…12 GHz y 25 GHz) es el menor tamaño de la antena, la mejor enfocabilidad y el ángulo de haz estrecho.
Utiliza la última tecnología para medir el nivel de líquidos, masas, emulsiones y otros productos químicos ampliamente utilizados en las industrias del agua, la alimentación, la energía, la farmacéutica y la química, lo que proporciona resultados de medición con precisión milimétrica. También es excelente para medir sustancias propensas a la formación de vapor, líquidos con una capa de gas o sólidos a granel con partículas grandes. Además de las funciones de medición de nivel, volumen y peso, esta familia de productos también incorpora las funciones de medición de caudal en canal abierto y las funciones de umbral para eliminar ecos falsos e interferentes. Al no requerir un medio para la propagación de ondas milimétricas, también puede utilizarse en vacío. El dispositivo también puede funcionar con NIVELCO EView2 compatible con HART®, el controlador de procesos universal MultiCONT y el software PACTware™, o programarse a través de la comunicación Bluetooth® con la aplicación MobileEView.
Características
- Radar de 2 hilos de 80 GHz (banda W)
- Precisión de ±2 mm
- Fácil instalación gracias al pequeño diámetro de la antena
- Antena de bocina encapsulada de 1" y 1½"
- Sumergible: diseño integrado con protección IP66/IP68
- Gestión de umbral intuitiva
- Configuración mediante Bluetooth® con la aplicación MobileEView
- Compatible con PACTware™
Aplicaciones
- Para medir el nivel de líquidos, emulsiones y otros medios
- Para sólidos que fluyen libremente
- Tanques de almacenamiento, tanques químicos, fosas abiertas, sumideros, pozos
- Medición a través del techo de un tanque de plástico
- Para materiales propensos a la formación de vapor
- Para medir líquidos con una capa de gas
- También se puede utilizar en vacío
- Medición de caudal en canal abierto
Principio de funcionamiento
La reflexión de las ondas milimétricas depende en gran medida de la constante dieléctrica del medio. Por lo tanto, la constante dieléctrica relativa del medio medido (εr) debe ser superior a 1,9 para la medición con una señal de longitud de onda milimétrica. El principio de medición de un transmisor de nivel con una señal de ondas milimétricas se basa en la medición del tiempo total de propagación de la señal de microondas. La velocidad de propagación de las señales de ondas milimétricas en el aire, los gases y el vacío es prácticamente constante, independientemente de la temperatura y la presión del medio, por lo que la distancia medida no depende de los parámetros físicos del medio intermedio.
El transmisor de nivel PiloTREK WP–200 funciona con el principio de radar de frecuencia modulada (FMCW) de onda continua a 80 GHz (banda W). Una parte de la energía de onda milimétrica continua radiada por la antena del transmisor de nivel se refleja en la superficie medida, dependiendo del material a medir. La distancia de la superficie reflectante se calcula con gran precisión mediante la electrónica a partir del desplazamiento de frecuencia de la señal reflejada y se convierte en una señal de distancia, nivel, masa o volumen.

Polarización
El radar PiloTREK W–200 de 80 GHz es mucho menos sensible a las condiciones de instalación, tanto en términos de polarización como de sensibilidad al clutter, debido a su ancho de haz estrecho y casi circular.
Cartografía de fondo
Gracias a su tecnología FMCW de 80 GHz, es mucho menos sensible a la presencia de ecos parásitos que los radares de generaciones anteriores.
Ahora cuenta con una gestión de umbrales flexible y fácil de usar (EView2) que permite enmascarar fácilmente los ecos del eco parásito en el tanque si es necesario. La curva de umbral está diseñada para enmascarar ecos no deseados de la medición. Los picos de eco por debajo del umbral no se incluyen en la evaluación.
Alambrado

Los cables MARRÓN (+) / BLANCO (–) corresponden a la salida de 4…20 mA o la fuente de alimentación. Los cables GRIS, AZUL y ROSA corresponden a la salida de relé y solo están disponibles en la versión con relé. Los cables AMARILLO y VERDE son solo para fines de mantenimiento y están ocultos por defecto.
El cable NEGRO es el blindaje.
Montaje
El dispositivo debe instalarse lo más lejos posible de objetos que interfieran dentro del tanque y de fuentes de interferencia, como ondas, vórtices o vibraciones fuertes. El eje de la antena debe ser perpendicular a la superficie del medio medido con una tolerancia de ±2 a 3°. En regiones con climas extremadamente cálidos, recomendamos proteger el dispositivo de la luz solar directa para evitar que la temperatura ambiente de la carcasa supere los límites permitidos.

Conectividad bluetooth®
La opción Bluetooth® de la serie PiloTREK W–200 permite una configuración y un diagnóstico cómodos del dispositivo a través de la aplicación NIVELCO MobileEView para Android o iOS o la descarga gratuita del software EView2 para computadoras portátiles.

Los transmisores de nivel por radar sin contacto PiloTREK WP–200 utilizan la tecnología de medición industrial más avanzada: el radar FMCW de 80 GHz. La principal ventaja de los radares de 80 GHz en comparación con las frecuencias más bajas (5…12 GHz y 25 GHz) es el menor tamaño de la antena, la mejor enfocabilidad y el ángulo de haz estrecho.
Utiliza la última tecnología para medir el nivel de líquidos, masas, emulsiones y otros productos químicos ampliamente utilizados en las industrias del agua, la alimentación, la energía, la farmacéutica y la química, lo que proporciona resultados de medición con precisión milimétrica. También es excelente para medir sustancias propensas a la formación de vapor, líquidos con una capa de gas o sólidos a granel con partículas grandes. Además de las funciones de medición de nivel, volumen y peso, esta familia de productos también incorpora las funciones de medición de caudal en canal abierto y las funciones de umbral para eliminar ecos falsos e interferentes. Al no requerir un medio para la propagación de ondas milimétricas, también puede utilizarse en vacío. El dispositivo también puede funcionar con NIVELCO EView2 compatible con HART®, el controlador de procesos universal MultiCONT y el software PACTware™, o programarse a través de la comunicación Bluetooth® con la aplicación MobileEView.
Características
- Radar de 2 hilos de 80 GHz (banda W)
- Precisión de ±2 mm
- Fácil instalación gracias al pequeño diámetro de la antena
- Antena de bocina encapsulada de 1" y 1½"
- Sumergible: diseño integrado con protección IP66/IP68
- Gestión de umbral intuitiva
- Configuración mediante Bluetooth® con la aplicación MobileEView
- Compatible con PACTware™
Aplicaciones
- Para medir el nivel de líquidos, emulsiones y otros medios
- Para sólidos que fluyen libremente
- Tanques de almacenamiento, tanques químicos, fosas abiertas, sumideros, pozos
- Medición a través del techo de un tanque de plástico
- Para materiales propensos a la formación de vapor
- Para medir líquidos con una capa de gas
- También se puede utilizar en vacío
- Medición de caudal en canal abierto
Principio de funcionamiento
La reflexión de las ondas milimétricas depende en gran medida de la constante dieléctrica del medio. Por lo tanto, la constante dieléctrica relativa del medio medido (εr) debe ser superior a 1,9 para la medición con una señal de longitud de onda milimétrica. El principio de medición de un transmisor de nivel con una señal de ondas milimétricas se basa en la medición del tiempo total de propagación de la señal de microondas. La velocidad de propagación de las señales de ondas milimétricas en el aire, los gases y el vacío es prácticamente constante, independientemente de la temperatura y la presión del medio, por lo que la distancia medida no depende de los parámetros físicos del medio intermedio.
El transmisor de nivel PiloTREK WP–200 funciona con el principio de radar de frecuencia modulada (FMCW) de onda continua a 80 GHz (banda W). Una parte de la energía de onda milimétrica continua radiada por la antena del transmisor de nivel se refleja en la superficie medida, dependiendo del material a medir. La distancia de la superficie reflectante se calcula con gran precisión mediante la electrónica a partir del desplazamiento de frecuencia de la señal reflejada y se convierte en una señal de distancia, nivel, masa o volumen.

Polarización
El radar PiloTREK W–200 de 80 GHz es mucho menos sensible a las condiciones de instalación, tanto en términos de polarización como de sensibilidad al clutter, debido a su ancho de haz estrecho y casi circular.
Cartografía de fondo
Gracias a su tecnología FMCW de 80 GHz, es mucho menos sensible a la presencia de ecos parásitos que los radares de generaciones anteriores.
Ahora cuenta con una gestión de umbrales flexible y fácil de usar (EView2) que permite enmascarar fácilmente los ecos del eco parásito en el tanque si es necesario. La curva de umbral está diseñada para enmascarar ecos no deseados de la medición. Los picos de eco por debajo del umbral no se incluyen en la evaluación.
Alambrado

Los cables MARRÓN (+) / BLANCO (–) corresponden a la salida de 4…20 mA o la fuente de alimentación. Los cables GRIS, AZUL y ROSA corresponden a la salida de relé y solo están disponibles en la versión con relé. Los cables AMARILLO y VERDE son solo para fines de mantenimiento y están ocultos por defecto.
El cable NEGRO es el blindaje.
Montaje
El dispositivo debe instalarse lo más lejos posible de objetos que interfieran dentro del tanque y de fuentes de interferencia, como ondas, vórtices o vibraciones fuertes. El eje de la antena debe ser perpendicular a la superficie del medio medido con una tolerancia de ±2 a 3°. En regiones con climas extremadamente cálidos, recomendamos proteger el dispositivo de la luz solar directa para evitar que la temperatura ambiente de la carcasa supere los límites permitidos.

Conectividad bluetooth®
La opción Bluetooth® de la serie PiloTREK W–200 permite una configuración y un diagnóstico cómodos del dispositivo a través de la aplicación NIVELCO MobileEView para Android o iOS o la descarga gratuita del software EView2 para computadoras portátiles.

Valores medidos: Distancia; Valores calculados: nivel, volumen, masa, caudal
Frecuencia de la señal: 77…81 GHz (banda W)
Rango de medición: 0…30 m (0…100 pies)
εr mínimo del medio: 1,9
Resolución: 0,1 mm (0,004")
Tensión de alimentación: 12…36 V CC
Salida:
- Analógico: 4…20 mA (3,9…20,5 mA); RLmáx = (US – 12 V) / 0,02 A
- Digital: Bluetooth® LE 5.1 (opcional), interfaz HART® (resistencia de bucle ≥250 Ω)
- Interfaz de servicio: Compatible con SAT–504–3; con aislamiento galvánico; 3,3 V LVDS; máx. 100 mA
- Relé (opcional): SPDT 30 V / 1 A CC; 42 V / 0,5 A CA
Frecuencia de medición: ~1/s
Material de la antena: Antena de bocina encapsulada (PP/PVDF/PTFE)
Temperatura del proceso: –30…+80 °C
Temperatura ambiente: (–22…176 °F)
Presión del proceso: –1…3 bar (–14,5…43,5 psi)
Sello: EPDM
Opcional: EPDM, perfluoroelastómero FFKM (Kalrez® 6375)
Conexión a proceso: 1", 1½" BSP/NPT
Protección: IP66/IP68 (equivalente a NEMA 4X y NEMA 6P)
Conexión eléctrica: 4 cables apantallados de 0,5 mm² y Ø6 mm, 5 m (hasta 30 m); para la opción de relé: 7 cables apantallados de 0,5 mm² (4 cables apantallados de 22 AWG y Ø0,24" y 5 m [hasta 30 m]); para la opción de relé: 7 cables apantallados de 22 AWG
Protección eléctrica: Protección contra sobretensiones de clase I (clase III [SELV])
Peso: ~600 g (1,3 lb)
Enviamos a todo Chile
Las mejores opciones de entrega.
Servicio técnico
Soporte con expertos.
Pago seguro
Sus datos estaán siempre seguros.
Servicio de ventas
Siempre comunicados con usted.